| |
| |
 |
|
| |
商 号 |
有限会社 医学英語総合サービス |
| |
所 在 地 |
〒606-8303
京都市左京区吉田橘町27
TEL (075) 771- 4180
FAX (075) 751- 2434
お問合せ
info@med-english.com
ご依頼
job@med-english.com |
| |
資 本 金 |
1,000万 |
| |
従 業 員 |
社員10名 |
| |
フリーランス |
30名 |
| |
2006年の業績 |
売上 約2億円 |
| |
校正 |
8千万（8,000件） |
| |
翻訳 |
1億円（2,500件） |
| |
テープ起し他 |
2千万 |
| |
|
|
| |
 |
英文校正
翻訳
テープ起し |
| |
|
|
| |
 |
バイオ、医学、歯学、薬学、遺伝子、 食品工学、医療機器、半導体、コンピュータ等
|
| |
 |
|
| |
 |
| |
1974年 |
ダニエル・ムローゼックが日本文化の研究の為来日。研究の傍ら京大の先生達に英語を教えたり論文の校正を開始。次第に口コミで校正の依頼が増えていき、医学に対する興味が高まり、
Medical Writerの会、Drug Informationの会に入会し学ぶ。 |
|
| |
1980年 |
研究の仕上げとして表具・和紙・書道の個展を開催。同年、医学英語総合サービスを開業。 |
|
| |
1982年 |
翻訳者を育てるため翻訳セミナーを開講。 |
|
| |
1984年 |
（有）医学英語総合サービス設立。 |
|
| |
2000年 |
半導体･ナノテクノロジー・工学・機械・金属・化学等の領域の取り扱いを開始。 |
|
| |
現在 |
2003年にファイル上での校正を開始したが、2008年にはファイル校正を基本とする新しい局面に入った。 |
|
| |
|
増加する依頼と多様化する研究分野に対応するためスタッフを増員。医学、薬学、工学、農学、遺伝子工学、病理学、歯学等の分野のバックを持つ修士又は博士のNative Speakerや翻訳士達が
仕事に携わっている。 |
|
|
