お見積り・ご注文TEST

お見積り・ご注文

    確認画面

    入力内容に問題なければ、ページ下部の「上記の内容で送信」ボタンを押してください。
    お客様のご使用環境によりエラーが生じることがあります。
    (特にMacOS, Safariでは、エラーが報告されており、現在修正中です。)
    その際は直接メールにて job@med-english.comへ:「見積もり」あるいは「ご依頼」の件名で、ファイルを添付して送信ください。
    ご依頼内容
    ご依頼の種類 必須 ※ご依頼内容を選択して下さい。英文校正(ファイル上で校正して納品)英文校正(出力した原稿に手書きで校正)英訳(日本語原稿を英語に)和訳(英語原稿を日本語に)他言語翻訳音声データの起こし音声データ作成(吹き込み)その他
    証明書発行希望 ※このサービスは有料(300円)です。ご希望の場合は、英文タイトルと著者名を記載下さい。
    YESNO
    下記に該当する場合はチェックを入れてください。
    登録済みなどの理由で、英文タイトルの変更不可単著の場合(et al.の表記不可)

    納期 ※指定の納期があるお客様はご入力ください。記入が無い場合は弊社の通常納期となります。
    ご依頼人の情報 ●お名前(フルネーム)必須

    ●大学名/会社名必須 ※省略せずに記載ください。

    ●学部名/部署名 ※省略せずに記載ください。

    ●電話番号必須 ※半角数字で市外局番からご入力ください。

    ●E-mail必須

    ●E-mail確認必須

    ●郵便番号必須
    -
    ●ご住所必須
     ※海外在住の場合も日本国内の連絡先(代理人)ご住所が必須となります。ご入力いただき、最下部の備考欄にその旨と現在のご連絡先を記載してください。


    返送方法 E-mailFAX速達宅急便
    お支払い方法 公費銀行郵便振込
    添付ファイルの有無 ありなし
    添付ファイル ※対応可能なファイル形式:pdf、doc、docx、xls、xlsx、ppt、pptx、txt、zip、ppt、jpg
    ※ファイルが6つ以上ある場合、あるいはファイルの合計サイズが10MBを超える場合は、Zipでまとめるか、ストレージサービスをご利用ください。
    ※ファイル名に「スペース、濁音、半濁音、& % # ? / " > 」などの記号は使用しないで下さい。




    請求書送付先が異なる場合 ●お名前(フルネーム)

    ●ご所属(学部名/部署名等も御記載下さい)

    ●郵便番号
    -
    ●ご住所


    備考/その他のご連絡
    アンケート 弊社をどちらで知りましたか?:
    紹介Yahoo!(検索)Google(検索)学会弊社からのDMその他
    その他の場合:

    **「確認する」ボタンを押すと確認画面に移ります。入力内容に問題なければ、ページ下部の「上記の内容で送信」ボタンを押してください。

    **正常に送信された場合、web画面が送信完了の案内に変わり、同時に記載いただいたアドレス宛に送信完了の自動応答メッセージが届きます。 (web画面には「送信完了しました!」のメッセージが表示されます。)

    **メール送信がうまくいかない場合、job@med-english.comに直接メール送信してください。

    **送信完了のメッセージ、並びに自動応答のメールが届いても、稀にメールエラーがありますので、翌営業日中に「受付」「見積もり」のメールが届かない場合は、job@med-english.com あるいは 075-771-4180にご連絡ください。


    5MBを超えるデータの場合はこちらのサービスをご利用下さい。

    【推奨】firestorage (250MB)  会員登録なしで、データが最大250MBまで送れます。アップ後、ダウンロードURLが表示されますので、URLを弊社まで(job@med-english.com)お送りください。

    データ便(100MB)  会員登録なしで、データが最大100MBまで送れます。
    ※夕方込み合いアップロードが非常に遅い場合があります。
    ギガファイル便(2GB)  会員登録不要:簡単無料大容量のファイル転送サービス。 容量無制限(1ファイル2Gまで)のファイルを無料で転送していただけます。 複数ファイルの一括送信も可能。アンチウイルス装備。

    メールでご依頼や見積りをご希望の場合。
    ●送信先 : job@med-english.com
    ●メールの際には、お客様のお名前、御所属、ご連絡先の情報を記載下さい。
    (当日~翌営業日に、弊社からメールを返信致します。回答のメールが届かない場合は、お問い合わせください。)

    ファックスや郵便で原稿をお送り頂く場合
    ●上記の情報を記載の上、原稿を送付して下さい。(メールアドレスをなるべくお書き添えください)
    ●英文原稿は文字を12ポイント、ダブルスペースにしてお送りください。手書き校正になりますから、上下左右に十分なマージンを設定した原稿をお送りください。
    ●ファックス送付先
      【FAX】075-751-2434(A3まで対応しています)
    ●郵送先
      〒606-8303 京都市左京区吉田橘町27(有)医学英語総合サービス

    ※ご依頼を頂いたあとのキャンセルで、作業を開始していない場合は事務手数料として2,000円(消費税別)のご請求となります。また、作業開始後のキャンセルは原則承りかねます。
    (作業済みの工程分に応じて、ご請求が発生します)